场馆周边居民可办临时车证地点

    本报讯 (记者 钱卫华) 昨晚，奥运期间各竞赛场馆周边部分道路交通管制方案公布，涉及路段从8日开始至24日为止的每日赛前2小时至结束后1小时实行临时禁限行，交管部门将根据赛时交通流量和奥运交通需要适时调整此方案。

    交管部门提醒管理路段区域内的居民和单位，如果在赛事期间进出管理区域，机动车所有人应在8月7日前持身份证、机动车行驶证到指定地点办理临时车辆通行证。在管控区内，禁止在道路两侧上下乘客或停放车辆，希望市民提前选择出行路线。前往场馆观看比赛，最好乘坐公共交通，场馆周边不设自驾车停车场。

    市民可登录市交管局网站(www.bjjtgl.gov.cn)查询具体管制方案。

    -部分场馆交通管制方案

    羽毛球、艺术体操比赛期间，东四环路西侧辅路由工大桥四环路主路出口至四方桥下(不含)，双龙路北侧辅路由四方桥下(不含)至双龙路口(不含)，禁止社会车辆通行。途经上述路段的机动车可提前由南磨房路、西大望路、弘燕路绕行。

    场馆：北京工业大学体育馆时间：8月9日至24日

    男子、女子足球比赛期间，工人体育场西路北口(不含)至工人体育场西路南口(不含)双向，禁止社会车辆通行。管控区车辆由工人体育场西路南口进出。赛事期间，工人体育场南路、朝外北街实施交通管控措施，车辆可绕行朝阳门外大街。在交通管控区域内的小区、单位车辆，可凭有效证件进入。

    场馆：工人体育场时间：8月12日至21日

    场馆：五棵松篮球馆时间：8月9日至24日

    篮球、棒球比赛期间，复兴路北侧辅路由沙沟路口(不含)至五棵松桥下(不含)，除奥运专用车辆外，禁止其他机动车通行。

    五棵松文化体育中心中路，除奥运专用车辆外，禁止其他车辆通行。

    五棵松文化体育中心北路由金沟河桥下(不含)至五棵松文化体育中心北路东口(含)，西翠路由沙沟路口(不含)至五棵松文化体育中心北路东口(含)双向，除奥运专用车辆、公共汽车和管控区车辆外，禁止其他机动车通行。

    管控区车辆可由西翠路北口进出。

    场馆：北京大学体育馆时间：8月13日至23日

    乒乓球比赛期间，北京大学校园(不含校园内交通管理区域)，除持有北京大学保卫部门核发的校园内部车辆通行证的车辆外，禁止其他机动车通行。校园内部车辆由校园西侧车辆进出口进出；海淀路由海淀路西口(不含)至海淀路东口(不含)双向，除奥运专用车辆和管控区车辆外，禁止其他机动车通行。途经此路段的车辆可由北四环路、颐和园路绕行。

    场馆：朝阳公园沙滩排球场时间：8月9日至22日

    沙滩排球比赛期间，朝阳公园沙滩排球场周边道路，每日赛前2小时至结束后1小时，采取下列交通管控措施：

    东四环路西侧辅路由东风北桥下(不含)至朝阳公园桥下(不含)，社会车辆禁行。

    场馆：首都体育馆时间：8月9日至24日

    排球比赛期间，长河路由白石桥(不含)至动物园北门(不含)，除奥运专用车辆外，禁止其他机动车通行。途经此路段的社会车辆可绕行大柳树路；速滑馆院内除奥运专用车辆外，禁止其他车辆通行。